20 dni do wyścigu!
(??English version below)
?? 20 dni do wyścigu!
20 dni do wyścigu, a na liście startowej dokładnie 20 zespołów, co daje nominalnie już 100 zawodników. A to już jest peleton, który na trudnej i długiej trasie, może pokazać w pełnią swoją wartość i różnorodność kolarskiego rzemiosła. Warto zauważyć, że po raz pierwszy od wielu lat, na 20 drużyn, aż 8 będzie z Polski. Jest to oczywiście trochę zasługa pandemicznych okoliczności oraz rozgrywanych dwa dni wcześniej blisko Tarnowa, Górskich Szosowych Mistrzostw Polski. Czy Górski Mistrz Polski okaże się również mocny na kurierskim szlaku?
??20 days until the race!
20 days to the race, and exactly 20 teams on the start list, which gives nominally 100 competitors. And this is a peloton which, on a difficult and long route, can show its full value and the diversity of cycling craftsmanship. It is worth noting that for the first time in many years, 8 out of 20 teams will be from Poland. Of course, this is partly due to the pandemic circumstances and the Polish Mountain Road Championships held two days earlier near Tarnów. Will the Champion of Polish Mountains also prove strength on the courier route?
