Category: English

Pół roku do startu

(?? English version below) Sześć miesięcy do rozpoczęcia trzydziestych siódmych „Kurierów”, to już czas, aby przekazać coś o planach kolejnej rywalizacji. Oczywiście, szczegółów nie zdradzimy, bo kto wtedy przyjdzie na oficjalną prezentację? Zatem kilka...

1/6 miejsc już zajęta!

(??English version below) Na starcie jubileuszowej edycji wyścigu, stawią się na Węgrzech 24 drużyny. Zapewne większość z nich, to będą ekipy europejskie, chociaż w przeszłości bywało różnie – Japonia, Algieria… Cały czas trwają zgłoszenia...

The 11th edition is ahead of us

Eleventh after reactivation (2009), and thirty-sixth from the foundation (1975) edition of the Carpathian Couriers Race is ahead of us. And if only half a year is left to start of the race, then...

Cycling Team Friuli – our friends from Italy

The „Couriers” start list fills up quickly, intensely and interestingly. Fast, very fast, because of the planned 24 places for teams from around the world, 16 are already occupied. Intensely, because the teams that...

The end of the year…

This is the time, when only four months are usually left for the start of ‘The Couriers’. The end of the year is a time for some summaries, counts and information, that allow you...